New Jersey 1, Brockton 0
Starter Nick Asselin tossed seven shutout innings and led the Jackals to a narrow 1-0 victory over Brockton. Asselin allowed just four Rox hits and struck out six before turning it over to relievers Mike Pontius and Romas Hicks, who preserved the shutout. The only run came in the bottom of the seventh when LF Kevin Clark lifted a sacrifice fly to right field.
Sussex 5, Worcester 4
Sussex scored two vital insurance runs and held off a Worcester rally in the bottom of the ninth to pull out a 5-4 win. The Skyhawks grabbed control of the game early when 3B Jansy Infante singled home two unearned runs in the top of the fourth to give them a 3-1 lead. Five Worcester errors aided Sussex, which added another unearned and one earned run in the top of the ninth when CF Carl Loadenthal knocked in a pair. However, the Tornadoes’ offense, which had been held in check by starter Mike McGuire for most of the game, came to life in the bottom of the ninth to make things interesting. They scored three runs off of relievers Jared Yecker and Duaner Sanchez before Sanchez struck out LF Vinny Pennell to end the game.
Quebec 7, Pittsfield 1
The Capitales kept adding to their lead and rallied behind starter James Kukucka to down Pittsfield 7-1. Kukucka threw six innings of one-run ball and Quebec capitalized on five Pittsfield errors to win its sixth straight decision. After scoring an unearned run in the first, the Capitales got an RBI single from 2B Josh Colafemina that turned out to be the game winner. Quebec added an unearned run in the third, an RBI single by DH Jeremy Hunt in the fifth, and an RBI single by LF Anthony Cros in the eighth before adding two more unearned tallies in the top of the ninth. Pittsfield could muster just one run off of Kukucka and two Capitales relievers, on an RBI double by CF Jerod Edmondson in the first.
GAME DATE: 06/03/2010
Sussex Skyhawks 5 AT Worcester Tornadoes 4
YTD YTD
Sussex AB R H BI AVG Worcester AB R H BI AVG
K.Binick LF 5 2 2 0 .281 V.Pennell LF 5 0 0 0 .192
C.Fontaine 2B 5 0 2 0 .419 O.Pena SS 4 1 1 0 .292
C.Loadenthal CF 4 0 2 3 .303 C.Colabello 3B 4 0 2 0 .320
C.Stewart DH 3 0 0 0 .414 N.Salotti 1B 4 1 2 0 .318
K.Sanchez 1B 5 1 1 0 .273 A.Trezza C 4 0 1 1 .222
K.Keowen RF 4 1 1 0 .179 M.Minicozzi 2B 3 1 0 0 .154
J.Persichina SS 3 0 0 0 .167 E.Asadoorian RF 3 1 1 1 .222
J.Gossard C 4 0 0 0 .385 G.Gronowski DH 4 0 1 1 .143
J.Infante 3B 4 1 1 2 .182 C.Billingslea PR 0 0 0 0 .100
B.Cather CF 3 0 0 1 .217
Sussex 1 0 0 2 0 0 0 0 2 - 5 9 1
Worcester 1 0 0 0 0 0 0 0 3 - 4 8 5
2B--K.Binick (2), C.Fontaine (5), K.Keowen (2), G.Gronowski (2).
RBI--C.Loadenthal 3 (11), J.Infante 2 (2), A.Trezza (2), E.Asadoorian
(2), G.Gronowski (1), B.Cather (3). SF--B.Cather (1). SB--K.Binick 2 (8),
C.Loadenthal 2 (5). CS--C.Fontaine (3), C.Loadenthal (1). E--J.Infante (2),
O.Pena (4), C.Colabello 2 (6), M.Minicozzi (2), B.Short (2).
LOB--Sussex 9, Worcester 6.
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
Sussex
M.McGuire (W,2-0) 7.0 4 1 0 2 9 0 1.50
J.Yecker 1.1 3 3 3 0 0 0 6.35
D.Sanchez (S,4) 0.2 1 0 0 0 1 0 0.00
Worcester
B.Short (L,0-2) 6.0 7 3 1 2 3 0 2.46
S.Gilblair 2.0 0 0 0 2 4 0 0.00
D.Santiesteban 1.0 2 2 1 0 3 0 7.36
WP--B.Short (3). SO--K.Binick, C.Fontaine 2, C.Stewart 2, K.Sanchez 2,
K.Keowen, J.Gossard 2, V.Pennell 3, O.Pena 2, A.Trezza, M.Minicozzi,
E.Asadoorian, G.Gronowski, B.Cather. BB--C.Loadenthal, C.Stewart 2,
J.Persichina, M.Minicozzi, E.Asadoorian. BF--M.McGuire 27 (48), J.Yecker 7
(28), D.Sanchez 3 (11), B.Short 26 (51), S.Gilblair 9 (21), D.Santiesteban
6 (21). P-S--M.McGuire 101-69, J.Yecker 26-17, D.Sanchez 8-7, B.Short
81-55, S.Gilblair 36-23, D.Santiesteban 17-13.
T--2:48. A--1873
GAME DATE: 06/03/2010
Quebec Les Capitales 7 AT Pittsfield Colonials 1
YTD YTD
Quebec AB R H BI AVG Pittsfield AB R H BI AVG
G.Tomlinson CF 5 0 0 0 .219 M.Nandin SS 4 0 1 0 .290
I.Naccarata SS 4 2 2 0 .300 D.Bomback 3B 3 1 1 0 .265
S.Boucher RF 4 0 0 0 .353 J.Edmondson CF 4 0 2 1 .333
R.Leveret 1B 4 1 1 0 .257 A.Molina RF 2 0 1 0 .480
J.Hunt DH,P 5 1 1 1 .161 R.Cabreja LF 4 0 0 0 .133
A.Nunez 3B 5 2 2 1 .333 W.Baez 1B 4 0 1 0 .182
M.Mimeault C 3 1 1 0 .200 Z.Chavez C 4 0 0 0 .158
A.Cros LF 4 0 2 2 .250 C.Torres DH 4 0 0 0 .227
J.Colafemina 2B 5 0 1 1 .250 C.Shepard 2B 3 0 0 0 .000
Quebec 1 1 1 0 1 0 0 1 2 - 7 10 0
Pittsfield 1 0 0 0 0 0 0 0 0 - 1 6 5
2B--A.Nunez (2), M.Mimeault (1), M.Nandin (2), D.Bomback (4), J.Edmondson
(2). RBI--J.Hunt (7), A.Nunez (5), A.Cros 2 (2), J.Colafemina (2),
J.Edmondson (9). HP--M.Mimeault (2). SB--I.Naccarata (2), S.Boucher (4),
A.Nunez (3), D.Bomback (4), J.Edmondson (4). E--M.Nandin (2), D.Bomback
(5), Z.Chavez (1), C.Shepard 2 (2).
LOB--Quebec 11, Pittsfield 9.
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
Quebec
J.Kukucka (W,1-0) 6.0 4 1 1 4 2 0 2.89
M.Rusch 2.0 2 0 0 0 3 0 2.25
J.Hunt 1.0 0 0 0 1 0 0 0.00
Pittsfield
M.Flores (L,0-1) 4.1 5 4 2 4 6 0 5.59
D.Wasylak 2.2 0 0 0 0 1 0 10.80
M.Cassidy 2.0 5 3 1 1 0 0 9.82
PB--Z.Chavez. HB--D.Wasylak (2). SO--G.Tomlinson 3, S.Boucher, R.Leveret,
J.Hunt, A.Nunez, D.Bomback, J.Edmondson, A.Molina, C.Torres, C.Shepard.
BB--I.Naccarata, S.Boucher, R.Leveret, M.Mimeault, A.Cros, M.Nandin,
D.Bomback, A.Molina 2, C.Shepard. BF--J.Kukucka 25 (40), M.Rusch 8 (30),
J.Hunt 4 (13), M.Flores 23 (48), D.Wasylak 9 (22), M.Cassidy 13 (25).
P-S--J.Kukucka 100-56, M.Rusch 33-24, J.Hunt 19-9, M.Flores 101-57,
D.Wasylak 29-19, M.Cassidy 38-26.
T--3:25.
Sun Delay- 7:32 - 7:44 PM
GAME DATE: 06/03/2010
Brockton Rox 0 AT New Jersey Jackals 1
YTD YTD
Brockton AB R H BI AVG New Jersey AB R H BI AVG
C.Valencia CF 4 0 1 0 .242 K.Clark LF 3 0 0 1 .333
K.Brachold RF 4 0 0 0 .303 A.Reyes 2B 4 0 0 0 .188
M.Falu 1B 4 0 0 0 .212 A.Nunez 3B 3 0 2 0 .286
M.Conroy LF 4 0 1 0 .391 S.Riggans DH 4 0 1 0 .346
P.Cuadrado 3B 2 0 0 0 .375 M.DeJesus SS 4 0 2 0 .250
C.Grossman C 3 0 0 0 .240 J.Newton C 4 0 0 0 .111
D.Ramos SS 3 0 0 0 .280 J.Grose RF 0 0 0 0 .227
S.Wearne DH 3 0 3 0 .400 J.Rosa 1B 2 0 1 0 .185
D.Kinzler 2B 3 0 0 0 .154 M.Stiffler 1B 1 0 1 0 .250
M.Consolmagno CF 1 0 0 0 .250
Brockton 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - 0 5 0
New Jersey 0 0 0 0 0 0 1 0 0 - 1 9 0
2B--S.Wearne (3). RBI--K.Clark (4). SF--K.Clark (2). CS--A.Nunez (1).
LOB--Brockton 4, New Jersey 8.
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
Brockton
M.Smith (L,1-1) 7.0 8 1 1 1 6 0 2.19
S.Maertz 1.0 1 0 0 1 0 0 2.08
New Jersey
N.Asselin (W,1-1) 7.0 4 0 0 1 6 0 3.00
M.Pontius 1.0 1 0 0 0 1 0 1.93
R.Hicks (S,3) 1.0 0 0 0 0 0 0 3.00
PB--C.Grossman, J.Newton. SO--C.Valencia, K.Brachold, M.Conroy 2,
C.Grossman, D.Ramos, D.Kinzler, A.Reyes, S.Riggans, J.Newton 2,
M.Consolmagno. BB--P.Cuadrado, A.Nunez, M.Consolmagno. BF--M.Smith 29 (52),
S.Maertz 4 (18), N.Asselin 24 (49), M.Pontius 4 (18), R.Hicks 3 (14).
P-S--M.Smith 107-71, S.Maertz 21-10, N.Asselin 90-59, M.Pontius 33-24,
R.Hicks 12-8.
T--2:26. A--1630
New Jersey Jackals Home Opener


