Sussex 7, Brockton 5
The Sussex Skyhawks scored six big runs in the fourth inning to take a 7-1 lead and held off a Brockton rally to beat the Rox 7-5. Skyhawks DH Caleb Stewart went 2-for-4 with a run scored and three RBI while 2B Chase Fontaine had a two-hit game with two runs scored and two driven in. Sussex starter Jusef Frias won his first game of the season as he allowed two earned runs on seven hits while fanning eight batters in six innings of work. DH Scott Wearne went 2-for-4 with three RBI for Brockton in defeat.
New Jersey 4, Pittsfield 2 (Game 1 – 7 innings)
Jackals CF Kevin Clark had a huge game at the plate to lead New Jersey past Pittsfield in game one of a doubleheader. Clark was 4-for-5 with a pair of solo home runs, two doubles and three runs scored to lead all hitters. Jackals starting pitcher A.J. Wideman took care of the rest, allowing one run on six hits while striking out five in 5.2 innings to record his first win of the season. New Jersey closer Romas Hicks allowed a run before striking out the side in the seventh inning to notch his second save.
Pittsfield 2, New Jersey 1 (Game 2 – 7 innings)
Pittsfield C Chris Torres singled home the game-winning run in the bottom of the seventh inning to help the Colonials salvage a split of the doubleheader. Pittsfield RF Angel Molina drove in the teams only other run and finished the contest 2-for-3 with a double. Colonials reliever Chris Rollins fanned three in two shutout innings to earn his first win of the season. Pittsfield starter Chance Corgan pitched well, allowing one run on five hits in five innings of work, but did not factor in the decision.
Quebec 4, Worcester 3
A sacrifice fly off the bat of Quebec CF Goefrey Tomlinson in the sixth inning was the difference in the Capitales 4-3 win over Worcester. Quebec reliever Sean Gregory picked up the win after allowing an unearned run in two innings of work, while fellow reliever Derek McDaid nabbed the save thanks to a 1-2-3 ninth inning. Quebec 3B Patrick Deschenes led the way at the plate, going 2-for-4 with a RBI. Capitales C Patrick D’Aoust doubled and scored a run and was also 2-for-4.
GAME DATE: 06/02/2010
New Jersey Jackals 4 AT Pittsfield Colonials 2
YTD YTD
New Jersey AB R H BI AVG Pittsfield AB R H BI AVG
K.Clark CF 5 3 4 2 .294 M.Nandin SS 4 0 2 1 .300
A.Reyes 2B 4 0 2 2 .136 D.Bomback 2B 4 0 2 1 .250
A.Nunez 3B 4 0 1 0 .211 J.Edmondson 1B 3 0 0 0 .368
S.Riggans LF 3 0 0 0 .421 A.Molina RF 3 0 1 0 .471
M.Consolmag LF,PH 1 0 1 0 .000 R.Cabreja CF 3 0 0 0 .200
J.Rosa 1B 3 0 0 0 .182 W.Baez 3B 3 0 0 0 .154
M.DeJesus SS 3 0 1 0 .111 Z.Chavez C 3 1 1 0 .222
S.Knazek DH 2 0 0 0 .333 D.Marshall LF 3 0 1 0 .500
J.Grose RF 3 0 1 0 .250 C.Torres DH 3 1 2 0 .167
J.Newton C 2 1 1 0 .000
TOTALS 30 4 11 4 TOTALS 29 2 9 2
New Jersey 1 0 1 0 0 0 2 - 4 10 1
Pittsfield 0 0 1 0 0 0 1 - 2 9 0
2B--K.Clark 2 (1), A.Nunez (0), J.Newton (), D.Bomback (2), C.Torres (0).
HR--K.Clark 2 (0). RBI--K.Clark 2 (1), A.Reyes 2 (1), M.Nandin (2),
D.Bomback (3). SB--M.Consolmagno (). CS--D.Bomback (0). E--A.Reyes (0).
LOB--New Jersey 8, Pittsfield 7.
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
New Jersey
A.Wideman (W,1-1) 5.2 6 1 1 1 5 0 3.38
M.Pontius 0.1 0 0 0 0 1 0 2.45
R.Hicks (S,2) 1.0 3 1 1 0 3 0 4.50
Pittsfield
D.Qualben (L,0-1) 5.0 5 2 2 2 6 2 2.46
S.Sprouse 2.0 6 2 2 2 2 0 7.20
WP--D.Qualben (1). PB--J.Newton. SO--A.Reyes, A.Nunez, S.Riggans 3, J.Rosa,
M.DeJesus, J.Grose, J.Edmondson 2, A.Molina, W.Baez 2, Z.Chavez, D.Marshall
2, C.Torres. BB--J.Rosa, M.DeJesus, S.Knazek, J.Newton, J.Edmondson.
BF--A.Wideman 23 (46), M.Pontius (14), R.Hicks 6 (11), D.Qualben 21 (43),
S.Sprouse 13 (27). P-S--A.Wideman 83-57, M.Pontius 5-3, R.Hicks 25-19,
D.Qualben 78-52, S.Sprouse 46-23.
T--2:15.
Game 1 of DH
GAME DATE: 06/02/2010
Brockton Rox 5 AT Sussex Skyhawks 7
YTD YTD
Brockton AB R H BI AVG Sussex AB R H BI AVG
C.Valencia CF 5 0 1 1 .250 K.Binick LF 3 1 0 0 .292
K.Brachold RF 4 0 1 0 .360 C.Fontaine 2B 4 2 2 2 .409
M.Falu 1B 5 1 0 0 .292 C.Loadenthal CF 4 1 2 1 .240
M.Conroy LF 4 1 1 0 .467 C.Stewart DH 4 1 2 3 .455
P.Cuadrado 3B 3 0 1 1 .421 K.Sanchez 1B 4 0 1 0 .292
C.Grossman C 4 1 1 0 .278 K.Keowen RF 3 1 0 0 .190
D.Ramos SS 3 2 1 0 .316 J.Persichina SS 4 0 1 0 .174
S.Wearne DH 4 0 2 3 .278 R.Boelsen C 4 1 1 0 .167
D.Kinzler 2B 4 0 0 0 .211 J.Infante 3B 4 0 0 0 .214
TOTALS 36 5 8 5 TOTALS 34 7 9 6
Brockton 0 0 0 1 1 2 0 1 0 - 5 8 2
Sussex 0 0 1 6 0 0 0 0 0 - 7 9 1
2B--C.Valencia (1), C.Grossman (3), S.Wearne (1), C.Stewart (0).
RBI--C.Valencia (4), P.Cuadrado (5), S.Wearne 3 (1), C.Fontaine 2 (6),
C.Loadenthal (7), C.Stewart 3 (4). SB--K.Brachold (0), C.Loadenthal (2),
J.Persichina (0). E--K.Brachold (0), D.Kinzler (0), J.Persichina (2).
LOB--Brockton 7, Sussex 5.
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
Brockton
W.Lundgren (L,0-1) 4.0 9 7 6 2 2 0 8.00
B.Lussier 3.0 0 0 0 0 2 0 0.00
D.Birosak 1.0 0 0 0 0 2 0 3.86
Sussex
J.Frias (W,1-0) 6.0 7 4 2 1 8 0 9.00
J.Dignelli 1.1 1 1 1 2 0 0 10.80
J.Locke 0.2 0 0 0 0 0 0 0.00
D.Sanchez (S,3) 1.0 0 0 0 0 0 0 0.00
WP--J.Dignelli (2). SO--K.Brachold, M.Conroy 3, P.Cuadrado, D.Ramos,
S.Wearne, D.Kinzler, K.Sanchez, K.Keowen 2, J.Persichina, R.Boelsen,
J.Infante. BB--K.Brachold, P.Cuadrado, D.Ramos, K.Binick, K.Keowen.
BF--W.Lundgren 24 (44), B.Lussier 9 (28), D.Birosak 3 (9), J.Frias 27 (53),
J.Dignelli 7 (30), J.Locke 2 (20), D.Sanchez 3 (8). P-S--W.Lundgren 85-56,
B.Lussier 37-25, D.Birosak 10-7, J.Frias 98-68, J.Dignelli 32-17, J.Locke
3-3, D.Sanchez 15-10.
T--2:49. A--2012
School Day. Many Local Elementary and Middle Schools Field Trip to Century
Link Field at Skylands Park for a day of baseball.
GAME DATE: 06/02/2010
Worcester Tornadoes 3 AT Quebec Les Capitales 4
YTD YTD
Worcester AB R H BI AVG Quebec AB R H BI AVG
V.Pennell LF 3 1 0 0 .278 G.Tomlinson CF 3 0 0 1 .292
M.Minicozzi 2B 4 0 0 0 .211 A.Nunez LF 2 2 1 0 .304
C.Colabello 3B 4 1 2 0 .235 I.Naccarata SS 3 1 1 0 .261
N.Salotti 1B 4 0 1 1 .286 R.Leveret 1B 3 0 0 1 .286
A.Trezza C 4 0 1 1 .211 P.Deschenes 3B 4 0 2 1 .333
G.Gronowski DH 3 0 1 0 .071 S.Boucher RF 4 0 1 1 .423
E.Asadoorian RF 4 1 2 0 .150 J.Hunt DH 3 0 0 0 .174
O.Pena SS 4 0 0 0 .375 P.DAoust C 4 1 2 0 .125
B.Cather CF 4 0 0 1 .313 J.Colafemina 2B 3 0 1 0 .250
TOTALS 34 3 7 3 TOTALS 29 4 8 4
Worcester 2 0 0 0 0 1 0 0 0 - 3 7 1
Quebec 0 0 2 0 1 1 0 0 0 - 4 8 2
2B--E.Asadoorian (1), P.DAoust (1). RBI--N.Salotti (2), A.Trezza (0),
B.Cather (1), G.Tomlinson (3), R.Leveret (3), P.Deschenes (6), S.Boucher
(6). HP--J.Hunt (0). SF--G.Tomlinson (0), R.Leveret (0). SB--V.Pennell (1),
A.Nunez (1). CS--B.Cather (1). E--O.Pena (2), I.Naccarata 2 (1).
LOB--Worcester 8, Quebec 7.
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
Worcester
C.Farley 5.0 6 3 3 3 4 0 4.09
J.Hollis (L,0-1) 3.0 2 1 0 0 2 0 0.00
Quebec
K.Gelinas 5.0 5 2 2 3 6 0 7.45
S.Gregory (W,2-1) 2.0 0 1 0 1 1 0 5.87
A.Albers 1.0 2 0 0 0 0 0 1.59
D.McDaid (S,1) 1.0 0 0 0 0 1 0 2.25
HB--C.Farley (1). SO--V.Pennell, M.Minicozzi, N.Salotti 2, G.Gronowski,
E.Asadoorian, O.Pena, B.Cather, G.Tomlinson 2, A.Nunez, P.Deschenes,
S.Boucher, J.Colafemina. BB--V.Pennell 2, M.Minicozzi, G.Gronowski, A.Nunez
2, I.Naccarata. BF--C.Farley 24 (46), J.Hollis 11 (22), K.Gelinas 23 (48),
S.Gregory 7 (32), A.Albers 5 (21), D.McDaid 3 (17). P-S--C.Farley 97-51,
J.Hollis 36-23, K.Gelinas 91-58, S.Gregory 25-13, A.Albers 19-15, D.McDaid
12-8.
T--2:45. A--1353
GAME DATE: 06/02/2010
New Jersey Jackals 1 AT Pittsfield Colonials 2
YTD YTD
New Jersey AB R H BI AVG Pittsfield AB R H BI AVG
K.Clark LF 3 0 1 0 .409 M.Nandin SS 3 0 0 0 .333
A.Reyes 2B 2 1 1 0 .192 D.Bomback 2B 3 0 0 0 .286
A.Nunez 3B 2 0 1 0 .217 J.Edmondson 1B 1 0 0 0 .318
J.Newton DH 3 0 0 0 .500 A.Molina RF 3 1 2 0 .450
M.DeJesus SS 3 0 2 1 .143 R.Cabreja CF 3 0 0 0 .174
M.Stiffler 1B 3 0 0 0 .250 W.Baez 3B 2 1 1 1 .125
S.Knazek C 2 0 0 0 .294 Z.Chavez DH 3 0 0 0 .250
J.Grose RF 3 0 0 0 .263 D.Marshall LF 3 0 0 0 .400
M.Consolmagno CF 2 0 0 0 1.000 C.Torres C 3 0 1 1 .267
TOTALS 23 1 5 1 TOTALS 24 2 4 2
New Jersey 0 0 0 1 0 0 0 - 1 5 1
Pittsfield 0 1 0 0 0 0 1 - 2 4 1
2B--M.DeJesus (1), A.Molina (2). RBI--M.DeJesus (1), W.Baez (0), C.Torres
(2). SB--K.Clark (5), A.Nunez (3). CS--M.DeJesus (0), J.Edmondson (1).
E--A.Nunez (1), D.Bomback (3).
LOB--New Jersey 5, Pittsfield 5.
YTD
IP H R ER BB SO HR ERA
New Jersey
D.Griffin 5.2 2 1 1 1 4 0 6.75
I.Pavlik (L,0-1) 1.0 2 1 1 2 1 0 1.59
Pittsfield
C.Corgan 5.0 5 1 1 3 1 0 3.60
C.Rollins (W,1-0) 2.0 0 0 0 0 3 0 0.00
PB--S.Knazek. SO--M.DeJesus, S.Knazek 2, M.Consolmagno, J.Edmondson,
A.Molina, Z.Chavez, D.Marshall, C.Torres. BB--A.Reyes, A.Nunez, S.Knazek,
J.Edmondson 2, W.Baez. BF--D.Griffin 20 (42), I.Pavlik 7 (23), C.Corgan 21
(42), C.Rollins 6 (16). P-S--D.Griffin 68-44, I.Pavlik 25-14, C.Corgan
77-44, C.Rollins 24-17.
T--1:59.
Game 2 of DH


